As an active mother and grandmother, Kim Neal never imagined her life’s story would include bringing awareness to organ donation