When 16-year-old Maria Kovach from Indiana started having unexplained problems with swelling and discomfort in her mouth, her family never